식당에서 바로 쓰는 일본어 회화(간단)

여행가셨을 때 쓰실 수 있는
일본어 회화 표현들을 상황별로 정리했습니다.
초보자도 쉽게 따라할 수 있도록
간단하면서도 무례하지 않은 문장들로 구성했습니다.

🍽️ 입장할 때

いらっしゃいませ。 (이랏샤이마세) –
어서 오세요. (점원이 먼저 하는 말)

ひとりです。 (히토리데쓰) – 한 명이에요.

ふたりです。 (후타리데쓰) – 두 명이에요.

〇人です。 (〇 닌 데쓰) – ○명입니다.

예: 三人です。(산닌데쓰) – 세 명이에요.

📖 주문할 때

これをください。 (코레오 쿠다사이) – 이거 주세요.
メニューをください (메뉴오쿠다사이) – 메뉴판 주세요.
おすすめは何ですか？ (오스스메와난데스까?) – 추천 메뉴는 뭐예요?
まだ決めていません。 (마다 키메떼이마센) – 아직 못 정했어요.
注文いいですか？ (추ㅡ몬 이이데스까?) – 주문해도 될까요?
〇〇をひとつください。 (〇〇 오 히토츠 쿠다사이) – ○○ 하나 주세요.
예: ラーメンをひとつください。– 라멘 하나 주세요.
라ㅡ멘오 히토츠 쿠다사이

🙋‍♀️ 추가 요청/질문할 때

お水ください。 (오미즈 쿠다사이)물 주세요.
おかわりください。 (오카와리쿠다사이) – 리필해 주세요.
これ、辛いですか？ (코레 카라이데스까)
이거, 매운가요?

これは何ですか？ (코레와 난대스까?) – 이건 뭐예요?
アレルギーがあります。 (아레루기ー가 아리마쓰) – 알레르기가 있어요.

💰 계산할 때

お会計お願いします。 (오카이케ㅡ오네가이시마스) – 계산 부탁해요.
別々でお願いします。 (베츠베츠데 오네가이시마스) – 따로 계산이요.
カードは使えますか？ (카ㅡ도와츠카에마스카?) – 카드 되나요?
ごちそうさまでした。 (고치소오사마 데시타) – 잘 먹었습니다. (식사 후 인사로 계산하고 나갈 때 많이 씀)

🙇‍♀️ 기타 표현

とてもおいしいです。 (토테모 오이시이데쓰) – 정말 맛있어요.
もう少し待ちます。 (모ㅡ스꼬시 마치마쓰) – 조금 더 기다릴게요.
写真をとってもいいですか？ (샤신오 톳떼모 이이데스카) – 사진을 찍어도 되나요?